audivo-dev Groups API
The job group: what one confirm created. A group holds N ≥ 1 members, each a transcription job or a settled cache read; a single-episode `POST /v1/transcripts` is a group of one. A caller reads a group's rollup, lists their own groups newest first, and cancels a group, which cancels every member not yet started and releases each reservation exactly once.