Weblate

Weblate Units API

A unit is a single piece of a translation which pairs a source string with a corresponding translated string and also contains some related metadata. The term is derived from the Translate Toolkit and XLIFF.

GitHub OpenAPI

Operations 8

GET /api/units/ Api units list #
GET /api/units/{id}/ Api units retrieve #
PUT /api/units/{id}/ Api units update #
PATCH /api/units/{id}/ Api units partial update #
DELETE /api/units/{id}/ Api units destroy #
GET /api/units/{id}/comments/ Api units comments list #
POST /api/units/{id}/comments/ Api units comments create #
GET /api/units/{id}/translations/ Api units translations retrieve #

Documentation

📖
Documentation
https://docs.weblate.org/en/latest/api.html

Specifications

⚙
OpenAPI
https://raw.githubusercontent.com/api-evangelist/weblate/refs/heads/main/openapi/weblate-units-api-openapi.yml

Work with this as data

Every API here is available over the APIs.io API and to AI agents over MCP.

MCP server

One button, every client — Claude, Cursor, VS Code and the rest.

https://apis.io/mcp

Tools for apis

7 MCP tools reach this
  • find_apisBrowse and filter every API in the catalog.
  • get_api_artifactsOne API's artifacts, grouped by type.
  • get_openapiThe primary OpenAPI for this API.
  • find_similar_apisAPIs that look like this one.
  • apis_io_searchSTART HERE — APIs, providers and tags for one query, each with its total.
  • resolveTurn a domain, URL or GitHub org into the provider it belongs to.
  • find_cohortsEvery scored population of providers in the catalog.
All 92 tools →

Call it yourself

curl for this page
This API 
curl "https://apis.io/api/v1/apis/weblate-units-api"
All apis 
curl "https://apis.io/api/v1/apis?limit=25"

Discovery needs no key. Ratings and market analysis are Pro.

Get an API key

Free tier, no form to fill in. Signing in shares your email address with us — we store it to create your key and to recognise you if you sign in with another provider. See our Privacy Policy and Terms.

GitHub Google LinkedIn

A second provider on the same verified email joins the account you already have.

OpenAPI Specification

weblate-units-api-openapi.yml Raw ↑ 
openapi: 3.2.0
info:
  title: Weblate's REST Units API
  version: ''
  x-logo:
    url: /static/weblate.svg
  description: 'The API is accessible on the ``/api/`` URL and it is based on Django REST framework.


    The OpenAPI specification is available as feature preview, feedback welcome!


    ## Authorization


    -->'
  license:
    name: GNU General Public License v3 or later
    url: https://docs.weblate.org/en/latest/contributing/license.html
servers:
- url: 'http:'
  description: Weblate
tags:


# --- truncated at 32 KB (58 KB total) ---
# Full source: https://raw.githubusercontent.com/api-evangelist/weblate/refs/heads/main/openapi/weblate-units-api-openapi.yml