Get maintenance window

Returns the configured maintenance window for the specified cluster, including the scheduled day of week and start hour for Yugabyte to apply patches and infrastructure updates.