Xero Updates a specific option for a specific tracking category
POST /TrackingCategories/{TrackingCategoryID}/Options/{TrackingOptionID} for Xero Accounting API.
POST /TrackingCategories/{TrackingCategoryID}/Options/{TrackingOptionID} for Xero Accounting API.