Update Buyer Template

PATCH /vpa/v1/buyerManagement/buyerTemplate/update for B2B Virtual Account Payment Method.