Upvest Update an account

Update metadata or settings for an existing investment account.