Start asynchronous document classification
Submits a previously digitized document for asynchronous classification. Returns a requestId to poll for results. Asynchronous mode is suited for multi-page documents and concurrent batch workloads. Results are retained for 24 hours. Use GET /classification/{requestId}/result to retrieve the classification outcome once processing is complete.