Clear the LRU cache

Clears the in-memory LRU cache used by Typesense for frequently accessed data.