Create Compliance Inquiry

Create a new Compliance Inquiry for the authenticated account. This is necessary to start a new embedded session.