Update a project

Updates mutable project properties such as name, description, and status.