Update a Board Member

Updates the membership type for a member on a board.