Create a Checklist on a Card

Creates a new checklist on the specified card.