Get table info by table ID
Returns database information, table information, and the current TiDB info schema version for a specific table identified by its numeric table ID. This is useful for reverse lookups when you have a table ID from region information but need the associated database and table names.