TIBCO List service endpoints

Retrieve all endpoints for a specific API service.