Get custom hostname configuration

Retrieves the custom hostname configuration for a project including its current status and verification records.