Download a public file

Downloads a file from a public bucket. Does not require authentication.