Remove a collaborator

Removes a collaborator from the space, revoking their access. The user's Storyblok account is not deleted; they simply lose access to this space.