Get layer parameters

Fetches parameter values from a layer for the specified user. Layers allow sharing parameters across multiple experiments. An exposure event is logged only when a specific parameter is accessed.