Kill feature flag in environment

Kills a feature flag in the specified environment, forcing all evaluations to return the default treatment. This is used as an emergency shut-off mechanism.