Update a site collection

Updates the properties of an existing site collection, such as its name or description. All updateable fields must be provided in the request body.