List conversations

Returns a list of conversations for a project with optional filtering.