Get verification status by identity

Returns the status of a verification request identified by the verification method type and phone number endpoint.