Remove a linked device

Removes a linked device from the authenticated account. This unlinks the device and invalidates its credentials.