Sentry Update a project

Updates various attributes and configurable settings for the given project.