Sentry Update a metric alert rule

Updates a metric alert rule.