Sentry Submit user feedback

Submits a new user feedback item for a project.