Sentry Retrieve files changed in a release's commits

Returns a list of files changed in the commits associated with a release.