Update the remaining credits for a Subuser

**This endpoint allows you to update the remaining credits for a Subuser.**