List destinations

Returns a list of all destinations in the workspace, including their configuration and connection status.