Finalize identity certification decisions

Sign off on a certification by its ID, finalizing all decisions. Once signed off, the certification is considered complete and all approved and revoked decisions will be processed.