Update a deploy

Updates the status of a deployment. Commonly used to mark a deploy as succeeded or failed after it was initially reported with a started status.