Get webhook notification configuration

Returns the current webhook notification configuration for the project, including the webhook URL and format settings.