Cancel an invitation

Cancels a pending invitation. Only pending invitations can be cancelled.