Subscribe to an API

Subscribes the authenticated user to a specific API plan on the marketplace. After subscribing, the user can make API calls using their RapidAPI key.