List all tags

Retrieves all custom tags configured in the Enterprise Hub. Tags are used to add metadata to APIs for filtering and search.