Retrieve a compute instance

Returns details about a specific GPU compute instance including its current status, GPU configuration, connection details, and usage metrics.