Qdrant Update a tenant.

Update a tenant for a collection