Prometheus List all pushed metrics

Returns all currently stored metric families in JSON format, grouped by job and grouping labels. This endpoint provides a structured view of all metrics available for Prometheus to scrape.