List backups

Returns a list of all backups for a specific branch.