Plaid Refresh statements data.

`/statements/refresh` initiates an on-demand extraction to fetch the statements for the provided dates.