Nutanix Create a storage container

Creates a new storage container with the specified configuration including name, storage pool, and data services settings.