NPR Update the logged-in user's favorite station(s)

Right now, only the primary station can be changed. Previously selected stations will not be deleted, but the new station will be moved to first in the array.