Ngrok Update Tunnel Session Agent

Issues a command to the ngrok agent to update itself to the latest version.