List payment methods

Returns a list of payment method objects.