Create agent completion

Creates a completion using a pre-configured Mistral AI agent. The agent processes the input messages using its configured tools, instructions, and model settings. Supports streaming, function calling, and multi-turn conversations.