Microsoft Windows 10 Start BLE advertisement scanning

Starts scanning for BLE advertisements using BluetoothLEAdvertisementWatcher. Discovers nearby BLE devices that are broadcasting advertisement packets. Supports filtering by service UUID, manufacturer data, and signal strength.