Microsoft Azure Finalize Volume Relocation

Finalizes the relocation of the volume and cleans up the old volume.