Azure Monitor Update tags on a private link scope

Updates an existing Private Link Scope's tags. Use this method to update tags only.