Void an invoice

This endpoint is used for voiding an invoice. You can void an invoice only when it's in a `finalized` status, and the payment status is not `succeeded`.