Update sample

Updates mutable fields on a sample record (status, storage location, notes). GxP audit trail is automatically generated.